Neil Armstrong下降了Apollo 11月模块的梯子,成为第一个在月球上踏上的人(信用:美国宇航局)

Armstrong的“男人的一小步”一个误用?

当Neil Armstrong成为1969年第一人在月球上行走的人时,他在历史上发出了最着名的报价:“这是人类的一小步,人类的一个巨大的飞跃。”但是他真的说的是什么?

当Neil Armstrong成为1969年第一人在月球上行走的人时,他在历史上发出了最着名的报价:“这是人类的一小步,人类的一个巨大的飞跃。”

广告

或者至少,这就是我们大多数人认为他说的。但阿姆斯特朗实际上声称已经说过“这是一小步 a 男人......“如果你思考它,它实际上更有意义。现在,美国的研究人员可能发现证据备份阿姆斯特朗的索赔。

阿姆斯特朗引用的音质差难以区分他的确切词语。因此,为了帮助他们破译录音,由Laura Dilley博士在密歇根州立大学领导的研究人员将Armstrong的演讲与来自哥伦布,俄亥俄州的40人的演讲 - 一个宇航员的发源地附近的一个城镇。

如果阿姆斯特朗真的说“一小步 a 男人“,之前的研究表明,他必须将”为“和”A“融为一样,就像'frrr(呃)'一样。研究人员分析了来自其他原生俄语人的演讲的剪辑,他也倾向于将“为”和'A'等“融合”,并且发现俄亥俄州“RRR”的声音的长度较重叠,当他们说' '和'a'。

Armstrong的'FRRR(UH)'在这个重叠中间的某个地方掉下来,虽然它没有提供定期证据,但结果符合阿姆斯特朗的索赔。

“我们已经忍住了尼尔阿姆斯特朗的故事,”德利说。 “我们觉得我们已经部分地证明了他。但我们很可能永远不知道他根据声学信息确切地说明了什么。“

在我们等待进一步的证据之前,为什么不拥有一个 以阿姆斯特朗为自己的话语来弥补自己的想法......


广告

关注科学专注 推特Facebook, Instagram. 抹布